:-)

"Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života".(M.Twain)



02 júla 2017

...do škôlky / nach dem Kindergarten

Vitajte u mňa! 
Ďakujem vám za všetky milé komentáre v predchádzajúcom príspevku! A srdečne vítam nových čitateľov môjho blogu.

Kubko už má prázdniny, tak sme v piatok niesli malé darčeky do materskej školy. ♥
Tieto boli pre pani učiteľku z tanečnej.

Hallo ihr Lieben,
für eure lieben Kommentar möchte ich noch Danke sagen und meine neue Leserinen willkommen heißen! 

Kubko hat schon Ferien, deshalb haben wir kleine Geschenke für die Lehrerinnen gemacht.
Srdiečka, čokolády a kvietky pre pani učiteľky.

A darčeky spolu.
Und alles zusammen:
Kubko napísal aj venovania
TUSAL 2017
TUSAL 6/2017
Týmto ďakujem pani učiteľkám za starostlivosť a čas strávený s našim synom. 
ĎAKUJEM ♡♡♡!!!

Vielen Dank liebe Lehrerinnen  für alles!!!DANKE

Ich wünsche Euch einen schönen Rest Sonntag und einen guten Start in die Woche! 
Eure Aďka

32 komentárov:

  1. Adinko, jste šikovní oba! Ty s jehlou a Kubík s tužkou!
    Moc krásné dárky!
    Přeji vám to nejhezčí léto!
    Pa, Helena

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Helenka,
      ďakujeme pekne. Kubík rád píše, tak majú srdiečka popísané aj z druhej strany :-)
      Ďakujeme, aj Tebe krásne leto, pá

      Odstrániť
  2. Sono dei ragli bellissimi!
    Ottima idea.

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Aďka, pani učiteľky museli byť nadšené z darčekov!
    Kubkovi prajem krásne prázdniny!

    OdpovedaťOdstrániť
  4. Danka,
    ďakujem. Pani učiteľky sa veľmi tešili a mňa to teší dvojnásobne :-)
    Pekné leto aj Tebe, pááá

    OdpovedaťOdstrániť
  5. Elegant gifts, lovely works Ad'ka♥

    Love them all.

    Paa

    OdpovedaťOdstrániť
  6. Was für liebevolle Geschenke. Da werden sich die Lehrerinnen sehr freuen ;-))).
    Viele liebe Grüße
    Ursula

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Danke sehr :-)
      Die Lehrerinnen haben sich sehr gefreut.
      LG,
      A.

      Odstrániť
  7. Das sind sehr schöne Herzen und Blumen, die die Lehrerinnen bekommen haben.

    OdpovedaťOdstrániť
  8. Krásne srdiečka, ktoré určite potešia každého.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem Monika, že si sa zastavila a za milý komentár, páá

      Odstrániť
  9. Bardzo mi się podobają Twoje prace :) Perfekcyjne wykonania i mnóstwo cudnych kolorów :)

    mikaglo.blogspot.com

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Dziękuję bardzo.
      Uwielbiam kolory i różne serca :-)

      Odstrániť
  10. Moc hezké dárky jste vytvořili.
    Přeji krásné prázdniny.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem krásne Dáška!
      A kľudne mi môžete tykať :-)
      Pekné prázdniny aj vám.

      Odstrániť
  11. Lovely stitching !! And the flowers are beautiful.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Thank you for praise, teachers were looking forward :-)

      Odstrániť
  12. Wspaniałe serduszka wyszyłaś ,to naprawdę piękna ozdoba domu:)
    Przesyłam słoneczne pozdrowienia :)
    Kasia

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Kasia,
      dziękuję za wszystkie miłe komentarze :-)
      Miły wieczór

      Odstrániť
  13. Das sind so liebevolle Geschenke für die Lehrerinnen, die haben sich sicherlich alle sehr gefreut!
    Schöne Ferien wünsche ich euch, liebe Grüße, Jutta

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ja, Jutta,
      Du hast recht, alle hat sich sehr gefreut :-) ich auch :-)
      Danke, schöner Sommer!
      LG, A.

      Odstrániť
  14. Olá, Ad'ka! O meu nome é Nina, sou portuguesa e encontrei o teu blog por acaso.
    Parabéns pelos lindos e perfeitos trabalhos que executas.
    Já estive em Bratislava. Foi há 2 anos, em Agosto. Gostei muito.
    Beijo

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Olá e obrigado pelos comentários gentis. Tesem que você gostou em Bratislava.
      Estou em Portugal não é ...
      Beijo :-)

      Odstrániť
  15. Querida Ad'ka, amei Bratislava, uma cidade muito linda.
    EDu vivo no Porto, no norte de Portugal e a minha cidade foi considerada, pela terceira vez consecutiva, como sendo o melhor destino turístico na Europa.

    Sou a sua nova seguidora para podermos ficar em contacto.
    Se preferir posso escrever em Inglês.

    Beijo

    Nina

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Thank you very much!!!
      I hope to visit Porto once...
      Good evening,
      kiss

      Odstrániť
  16. Krásne darčeky! A ja som tak rozmýšlala na konci školského roku, že čo tým pani učitelkam... no a kedže ma nič nenapadlo, tak sme dali aspon kvietky. Ale dobuducna viem kde sa inšpirovat :-)
    Štýl ženy

    OdpovedaťOdstrániť