:-)

"Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života".(M.Twain)

11 novembra 2016

...opäť srdiečka / ...wieder Herzen

Zdravím vás priatelia,
dnes vám ukážem dve srdiečka, jedno je pre Kubka, druhé ako darček...
Prajem vám krásny víkend,
A.

Hallo Freunde,
heute werde ich Ihnen zwei Herzen ziegen, eins ist für Kubko, anders als ein Geschenk...
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenend,
Aďka

Muchotrávka červená pre Kubka :-)
 A takto u nás včera ráno snežilo :-) Kubko mal veľkú radosť.
Gestern morgen  so schneite :-), Kubko hatte große Freude.
Darček / ein Geschenk

A niekoľko pranostík na Martina:

"Keď na Martina list zo stromu neopadol, môžeme čakať tuhú zimu".

 "Ak príde Martin na bielom koni, metelica metelicu honí". 

"Ak hus o Martine už po ľade chodí, zas okolo Vianoc v kaluži sa brodí".

26 komentárov:

  1. Te han quedado maravillosos!!.
    Besos

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Aďka, srdiečka nemajú chybu ... Obdivujem, ako ich vieš pekne dozdobiť ... :) paa L.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Lauri,
      ďakujem krásne, no snažím sa. Ale na Tvoje krásne vankúše nemám :-)
      Pá,
      A.

      Odstrániť
  3. Srdíčka jsou opravdu půvabná, ale nemůžu se vynadívat na Kubu, už to je opravdu velký kluk.
    Adinko, přeji všem hezký víkend, Helena

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Helenko moja zlatá,
      ďakujem Ti za pekné slová... Ten čas ale letí, že? Už bude mať Kubko čoskoro 5 rôčkov, veľký chlap :-)
      Krásny víkend aj Tebe, pá,
      A.

      Odstrániť
  4. Comme c'est mignon,j'aime beaucoup avec le petit mouton!
    Doux week end
    Amicalement

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Hi, Marie Christine,
      je vous remercie pour votre aimable commentaire et visite. Nous aimons les champignons.
      Bon week-end,
      A.

      Odstrániť
  5. Liebe Adka,
    deine beiden Herzen sind wieder so hübsch. Wundervoll wie liebevoll du sie verarbeitet hast.
    Wünsche dir ein herrliches Wochenende
    Deine Sandra

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Liebste Sandra,
      vielen Dank für Deine freundlichen Worte auf meinem Herzen...
      Schönes Wochenende auch Dir!
      LG, A.

      Odstrániť
  6. Srdíčka jsou krásná, hlavně to červené se mi líbí. Krásný víkend Ivana

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ivanka,
      ďakujem za návštevu a milé slová... Aj mne sa viac páči to červené :-) no najviac Kubkovi.
      Pekný víkend, pá,
      A.

      Odstrániť
  7. Complimenti per gli splendidi cuori ricamati

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Molte grazie per le gentili parole.
      Buon weekend,
      A.

      Odstrániť
  8. Your stitching finishes are very cute:)

    OdpovedaťOdstrániť
  9. Lindissimos trabalhos parabens de muito bom gosto como sempre beijos bom fim de semana

    OdpovedaťOdstrániť
  10. Aďka, tak to teda u vás na Martina vyšlo, aspoň trocha vybielilo :-)
    Srdiečka, ako vždy, krásne, ako darček ideálne!
    Kubko je už veľký chlapec, sniežiku sa potešil!
    Majte sa dobre a buďte zdraví, nech sa môžete tešiť zo zimy!!!
    Pa

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujeme pekne. Síce nasnežilo deň pred Martinom, ale nám to vôbec neprekážalo :-)
      Kubko teraz očakáva sneh každý deň...
      Maj sa Dani krásne, uži si víkend a veľa zdravíčka aj Tebe, pá.

      Odstrániť
  11. Serduszka są bardzo ładne, koniecznie musisz stworzyć ich jeszcze więcej :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Angelique,
      dziękuję za komplement...
      Rada szyć sercaô :)
      Dobry wieczór, A.

      Odstrániť
  12. Sehr sehr hübsch, beide Herzen sind toll geworden, liebe Ad'ka, und bei euch liegt ja noch etwas Schnee! Wir haben nur Frost abgekommen.
    Ganz liebe Grüße an dich, deine Jutta

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Liebe Jutta,
      vielen Dank für die freundlichen Worte.
      Bei uns gibt es schon kein Schnee, schade, sagte mein Sohn Kubko :-)
      LG,
      A.

      Odstrániť