"Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života".(M.Twain)
17 apríla 2017
Veselú Veľkú noc / Frohe Ostern
Gúľaj sa, vajíčko, cez hory, doliny, prines môj Veľkonočný pozdrav do každej rodiny. Krásne prežitie veľkonočných sviatkov, veľa lásky a rodinnej pohody!
Frohe Ostern euch allen!!! A.
Konvalinky od mojich chlapov :-)
Hľadanie sladkostí od zajačika, Kubka to náramne bavilo
Aďka, aj keď už po sviatkoch, ale dúfam, že si ich mala krásne! Napísala si nám krásny veršík! A mne sa veľmi páči, že si prebrala zvyk s hľadaním vajíčok namiesto našej oblievačky a šibačky. Mne sa to naše vôbec nepáči a ani to nepraktizujeme. Už moja maminka nedovolila, aby sa to dialo mne a teraz v dopelosti mi aj naša Danka ďakuje, že som tak spravila aj ja a nemusela zažívať hrôzy Veľkej noci. Keď ako malý bol na sviatky u nás Max, tak tiež sme to mali takto - hľadanie vajúčok - ja som to videla vlastne iba vtedy a hneď som z toho bola nadšená. Je to oveľa krajšie a fakt to sviatky spríjemňuje. Pááá
Danka, trošku Ťa sklamem, ale chlapi ma najskôr vyšibali a navoňali a potom sa hľadajú sladkosti od zajačika :-) Ja mám tento milý zvyk z Rakúska a Nemecka, keď som tam pracovala a veľmi sa mi tento zvyk páčil. Ani ja som nemala rada, keď na mňa liali litre vody a to som ešte musela chodiť otvárať bránu kúpačom...mali by sa z toho urobiť milý sviatok aj pre ženy, nielen pre mužov :-) Dúfam, že aj u vás boli sviatky pohodové a že ste si ich spolu užili.
Adinko, vidím, že jste měli krásné Velikonoce! I sluníčko svítilo při hledání po zahradě (to se mi taky moc líbí)! Přeji krásný večer všem u vás! Helena
Ďakujem Helenka, že si sa u mňa zastavila :-) Áno, trošku nám aj slniečko vyšlo, inak sme mali celý deň zamračené a od večera aj pršalo... Maj sa krásne, A.
Liebe Ad'ka, wunderschön ist dein Osterpost geworden, besonders gefallen mir die Fotos deines Sohnes beim Suche, einen großen Korb hat er für viiiiele Überraschungen!!!! Viele liebe Grüße, Jutta
Aďka, moc hezké fotečky a povídání!!!
OdpovedaťOdstrániťMěj krásný velikonoční večer !!
Jarka
Ďakujem krásne Jarka!
OdstrániťPekný večer aj Tebe,
A.
Aďka, aj keď už po sviatkoch, ale dúfam, že si ich mala krásne! Napísala si nám krásny veršík! A mne sa veľmi páči, že si prebrala zvyk s hľadaním vajíčok namiesto našej oblievačky a šibačky. Mne sa to naše vôbec nepáči a ani to nepraktizujeme. Už moja maminka nedovolila, aby sa to dialo mne a teraz v dopelosti mi aj naša Danka ďakuje, že som tak spravila aj ja a nemusela zažívať hrôzy Veľkej noci. Keď ako malý bol na sviatky u nás Max, tak tiež sme to mali takto - hľadanie vajúčok - ja som to videla vlastne iba vtedy a hneď som z toho bola nadšená. Je to oveľa krajšie a fakt to sviatky spríjemňuje.
OdpovedaťOdstrániťPááá
Danka,
Odstrániťtrošku Ťa sklamem, ale chlapi ma najskôr vyšibali a navoňali a potom sa hľadajú sladkosti od zajačika :-) Ja mám tento milý zvyk z Rakúska a Nemecka, keď som tam pracovala a veľmi sa mi tento zvyk páčil.
Ani ja som nemala rada, keď na mňa liali litre vody a to som ešte musela chodiť otvárať bránu kúpačom...mali by sa z toho urobiť milý sviatok aj pre ženy, nielen pre mužov :-)
Dúfam, že aj u vás boli sviatky pohodové a že ste si ich spolu užili.
Adinko, vidím, že jste měli krásné Velikonoce! I sluníčko svítilo při hledání po zahradě (to se mi taky moc líbí)!
OdpovedaťOdstrániťPřeji krásný večer všem u vás! Helena
Ďakujem Helenka, že si sa u mňa zastavila :-) Áno, trošku nám aj slniečko vyšlo, inak sme mali celý deň zamračené a od večera aj pršalo...
OdstrániťMaj sa krásne,
A.
Liebe Ad'ka,
OdpovedaťOdstrániťwunderschön ist dein Osterpost geworden, besonders gefallen mir die Fotos deines Sohnes beim Suche, einen großen Korb hat er für viiiiele Überraschungen!!!!
Viele liebe Grüße, Jutta
Danke sehr, liebe Jutta,
Odstrániťmein Sohn Jakubko liebt Überraschungen :-)wie alle Kinder.
LG,
A.