Stránky

Stránky

06 júna 2016

Jahody / Erdbeeren

Milí priatelia,
dnes som mala jahodový deň a to doslova :-)
Jahôdky nám krásne zrejú v našom minizáhone, v kvetináčoch... no dnes sa u nás v Dunajskej Lužnej začal samozber jahôd. Už ráno o deviatej tam bolo okolo 200 áut. 
Tak som trošku zavárala - teda uvarila džem, robila jahodové gule a zajtra sa chystám na nepečenú jahodovú tortu. 
A aký deň ste prežili vy?
Srdečne na svojom blogu vítam nové následníčky Miriam a Lady Tattooch.
Prajem vám krásny a pohodový večer!
A.

Liebe Freunde,
heute hatte ich Erdbeertag, wörtlich :-)
Hatten Sie auch einen schönen Tag?
Ganz liebe Grüße
A.
Minizáhon / meine Erdbeerbeet
samozber jahôd / der Acker Erdbeeren
3D črepník servítkovou technikou, s krakelom a domaľované kvietky
/ 3D scherbe
Jahodový džem / Erdbeermarmelade
Jahodové gule / Erdbeer Kugeln

14 komentárov:

  1. Adinko, ty knedlíčky bych ochutnala večer nevečer :o) Mňam! Měla si tedy hodně napilno, ale jistě jsi spokojená!
    Moc chválím ten stolek pro Kubíka!
    Posílám pozdravy, Helena

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Helenka,
      ďakujem Ti, teším sa, že by som Ťa mohla ponúknuť :-)
      Pozdravujem,pa,
      A.

      Odstrániť
  2. Ojojoooj, jahôdky na samozber v dedine, to sa potom robia džemiky :-)))
    Aďka, veľmi milé kvetináťe máš, hodia sa ti do jahodovej sezóny!
    Tak si užite s Kubkom chuť a vôňu jahôd!
    Pááá

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Danka,
      ďakujem, črepník som robila ja osobne :-)
      A jahôdok som už tuším prejedená...
      Pááá

      Odstrániť
  3. Mmmhhh, Erdbeeren ..... du hast also selbst geerntet im Erdbeerfeld, toll!
    Dein Erdbeerpost ist wunderbar erdbeerig, liebe Grüße, Jutta

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Danke sehr, liebe Jutta,
      Erdbeeren habe ich schon genug :-)
      LG,
      A.

      Odstrániť
  4. Adi- tady je krásně - jahodově!!! a ta závěrečná fotka- aaach...
    Také Ti jdu říci, že jsi vyhrála u mne na blogu dáreček k mým blogovým narozeninám, tak se prosím ozvi!!! měj se moc hezky Jarka

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Jéééj, Jarka, ďakujem krásne a teším sa!!!
      Krásny víkend,pa,
      A.

      Odstrániť
  5. Oh quel délice ! des fraises j'adore!
    Un blog superbe et trés interessant,merci de la visite sur mon blog j'appreçie beaucoup.
    Je vais voir avec plaisir toutes ces merveilles sur votre blog
    A bientôt
    Amicalement

    OdpovedaťOdstrániť
  6. Woooou Aďka sama mňamka a nádhera. Ja mam už tiež jahôdky spracované a boli aj jahodové knedlíky :-) maj sa krásne a ďakujem za návštevu.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem krásne aj ja a prajem všetko dobré!!!
      A.

      Odstrániť
  7. Guten Morgen und danke für Deinen Besuch und Deine netten Worte bei mir!
    Du hast einen sehr schönen Blog und zeigst schöne Dinge. Deine Erdbeeren sind schon reif, wie schön, meine werden langsam rot, aber die Sonne fehlt, um sie süß werden zu lassen.
    Der Erdbeer-Blumentopf ist so hübsch ...und die Erdbeerkugeln sehen zum reinbeissen lecker aus :O)
    Ich wünsche Dir einen wundervollen Tag und einen guten Start in ein schönes Wochenende!
    ♥ Allerliebste Grüße , Claudia ♥

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Danke sehr liebe Claudia,
      auch für Deinen Besuch :-)
      Schönes Wochenende,
      A.

      Odstrániť