:-)

"Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života".(M.Twain)

12 apríla 2017

Balík / ein Paket

Včera dopoludnia k nám zavítal poštár a priniesol obrovský balík od Ulli z Nemecka. 
Ulla, ďakujem krásne, veľmi si ma prekvapila a dojala...

Gestern Nachmittag habe ich ein grosses Paket von Ulla bekommen.  Ulla, ich bedanke Dir dafür, das war eine große Überraschung :-)
Alles ist toll. Die Flasche ist eine Marmelade??? Danke, danke, danke... 
Wir haben auch etwas für Dich.

Ich wollte euch ein paar schönen Fotos zeigen!

Zápichy na fotke sme robili spolu s Kubkom ešte minulý rok pre Ullu :-)

8 komentárov:

  1. Adrianko, moc ti přeji! Tohle je vždycky hrozně milé překvapení, dobře to znám!
    Měj krásné dny, pa Helena

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujeme Helenka,
      aj Tebe krásne sviatky!
      Pa

      Odstrániť
  2. Aďka, krásny balík si dostala! A Kubko je zlatý, ako zanietenie rozbaluje! Dúfam, že sa cítiš už lepšie! Držím ti všetky prsty, nech to všetko dopadne parádne!

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem pekne, už mi je lepšie...
      Kubík sa veľmi tešil, že aj on dostal svoj darček :-)
      Pááá

      Odstrániť
  3. Liebe Ad'ka,
    Das Glas ist meine Quittenmarmelade! Ich freue mich, daß mein Paket gut angekommen ist!
    Ich wünsche euch einen schönen Frühling!
    Alles Liebe,Ulla

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Liebe Ulla,
      danke Dir nochmals!!!
      Frohe Ostern!
      LG, A.

      Odstrániť
  4. Eine tolle Überraschung hast du bekommen, viel Spaß damit!
    Liebe Grüße, deine Jutta

    OdpovedaťOdstrániť