:-)

"Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života".(M.Twain)

21 júna 2017

Sovička / die Eule

Vitajte u mňa!
Ďakujem vám za komentáre v predchádzajúcom príspevku!


Dnes vám predstavím sovičku - mini vankúšik a pár kvietkov z mojej záhradky :-)

Hallo ihr Lieben, 
heute haben wir ein tolle Start in den Sommer! 
Danke für eure Kommentare zum letzten Post.  Ich freue mich sehr über die lieben Worte !

Heute zeige ich meine Eule- Mini Kissen und die Blumen... 

A tu rozkvitla moja prvá hortenzia:
Prvá levanduľa zo štyroch:
Kalina alebo hortenzia???
A ruže:
 Ďakujem za každý milý komentár.
Dnes nám oficiálne začína leto, tak krásne leto!

Herzlichste Grüße,
eure Aďka

16 júna 2017

pre Melindu

Zdravím vás 
a ďakujem za všetky vaše milé komentáre na predchádzajúci príspevok!

Bratrancovi môjho manžela sa narodila dcérka Melinda, tak na pamiatku táto pohľadnica. Snáď sa bude páčiť (rodičom :-))

Hallo ihr Lieben, 
ganz lieben Dank für Eure Kommentare, ob im letzten oder einem älteren Beitrag, ich freue mich immer über Eure Wortmeldungen!

Die Ansichtskarte ist für Melinda, ein kleines Baby :-)
A tu je pohľad na našu mini záhradku :-)

Und hier ist unser Mini Garten :-)
Zľava: živý jedlý plot, cibuľa, posledné šaláty, kaleráby, petržlenová vňať, baklažány, fazuľa, rôzne druhy rajčín a paprík, feferóny, brokolica, zeler, hrášok, ligurček, uhorky, reďkovky sú už vonku :-)
Prajem vám pekný víkend v kruhu svojich najbližších!

Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende!
Eure Aďka

13 júna 2017

Medovo-rebarborové muffiny s posýpkou

Zdravím vás 
a ďakujem za všetky komentáre na predchádzajúci príspevok.

Dnes vám ponúkam recept na zdravé medovo-rebarborové muffiny, u nás majú vždy úspech.

Hallo ihr Lieben,
danke sehr für alle netten Worte und Kommentare. Ich freue mich sehr :-)

Potrebujeme: 
(12 ks)

120ml acidofilného mlieka
1 väčšie vajce
120ml medu
50g rozpusteného masla
100g hladkej múky
70g špaldovej múky
1 KL prášku do pečiva
1 KL sódy bikarbóny
2 hrubé stonky rebarbory (očistenej a nakrájanej na kolieska)
citrónová kôra

polohrubú múku, práškový cukor, štipka škorice  a maslo na posýpku (od oka)

POSTUP:

Zvlášť zmiešame tekuté a zvlášť suché prísady. Zľahka premiešame obe prísady dokopy. Rebarboru poprášime múkou a až potom pridáme do cesta. Ak je cesto príliš husté, zriedime ho acidofilným mliekom. Cesto plníme do košíčkov do 3/4, posypeme ich posýpkou, ktorú si pripravíme s rovnakého množstva studeného masla, múky a cukru. Vrch posypeme posýpkou, vložíme do rúry a pečieme pri 180-190C cca 20 minút. Špajľou urobíme test, či už sú upečené.
Muffiny sú vláčne, sladké tak akurát s kyselkavou dochuťou rebarbory.
Prajem dobrú chuť! :-)
...pred pečením :-)
...po upečení

A tu je moja nová fialka africká. Črepník som robila už veľmi dávno servítkovou technikou...
Moja dnešná výšivka, mala som viac času, keďže som nemusela variť obed.
Dá sa definovať, čo to je?
Wissen Sie, was das ist? Heute habe ich gestickt...
 Prajem vám pekný večer!
 Wünsche einen schönen Abend!
Aďka

06 júna 2017

srdiečko s M / ein Herz mit M

Vitajte u mňa.
Ďakujem za vaše milé komentáre k môjmu predchádzajúcemu príspevku!

Dnes vám ukážem srdiečko M  pre Máriu. Boli sme cez víkend na stretávke z vysokej školy, tak som ušila srdiečko pre hostiteľku na pamiatku.
Potešilo a ja sa teším tiež :-) 

Hallo ihr Lieben,
danke  für alle  Kommentare!
Vor paar Tagen habe ich dieses Herz genäht...war für Maria. Sie hat sich gefreut und ich auch :-)
A tu je Jakubkova tvorba zo včerajšej výtvarnej:
Kubko hat gestern gemacht:
Prajem vám krásny a úspešný deň!
Alles Gute,
A.
Ja a Alexík

28 mája 2017

Alexík má narodeniny... / Alexík hat Geburtstag...

...teda presne dnes je to už 6 rokov, čo nám robí nesmiernu radosť a spoločnosť. A verím, že tu s nami ešte dlho pobudne.
A aký je jeho skutočný vek? Prezrite si nasledovnú tabuľku na tejto stránke, bola som z nej veľmi prekvapená...
Teda v prepočte by mal Alexík dnes ľudských 74,5 roka (presnejšie 74,68). Tak to už je úctihodný vek :-) čo poviete?

28.05.2017  Čakanie na darček :-)
5/2017
6/2016
2015
3/2013    Vľavo Betynka-mama a Alexko
4/ 2014
9/2015

7/2012
7/2011 Alexík vľavo
2011    Alexík s maminkou

Dobrú noc!
A.

26 mája 2017

pre Riška ❤ / für Riško ❤

Milí priatelia,
ďakujem vám za všetky komentáre na môj predchádzajúci príspevok!

Dnes vám ukážem výšivku, ktorú som vyšila ako prvú v tomto roku (2017), ale akosi som ju sem pozabudla vložiť...
Obrázok je pre môjho synovca Riška. Ten ho síce zatiaľ neocenil :-) ale rodičom sa páčil. Prajem mu krásny a dlhý život!

A vám krásny a pohodový víkend.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hallo ihr Lieben,
lieben Dank für eure Kommentare, ich habe mich sehr gefreut!

Diese Stickerei ist das erste in diesem Jahr (2017). 
Das Bild ist für mein Neffe Riško :-)  Ich wünsche ihm ein glückliches und langes Leben!

Ich wünsche Euch ein tolles Wochenden!
Eure  
Aďka
Riško


22 mája 2017

Ružová pohľadnica / Rosa Postkarte

Vitajte u mňa!
Ďakujem vám za všetky milé komentáre v predchádzajúcom príspevku.

Predstavujem vám "ružovú pohľadnicu" k okrúhlym 50. narodeninám. Pohľadnica poputuje do Talianska, mesta Assisi, klaristke Stazke, ktorá tam žije už 25. rokov.  
(Klarisky alebo Rád svätej Kláry alebo Chudobné sestry sv. Kláry alebo Druhý rád sv. Františka bol rád založený sv. Františkom z Assisi 1182 - 1226  a sv.Klárou z Assisi 1194 - 1253. Klára Favarone sa pod vplyvom sv. Františka rozhodla pre život nasledovania Krista v chudobe). 
Ešte k tomu pribudne list od Kubka.
Prajem vám krásny a úspešný štart do nového týždňa!

Herzlich willkommen!
Herzlichen dank für euren netten kommentar!

Und hier ist mein rosa Postkarte.  Die Postkarte wird nach Italien zu gehen, die Stadt von Assisi...
Kubko wird noch einen Brief  schrieben. 

Ich Wünsche Euch einen schönen und erfolgreichen start in die neue Woche!
A.
Alexík sa opaľuje:
Alexík mag die Sonne :-)
A moje kvietky:
Meine Blumen: