:-)

"Daj každému dňu šancu, aby sa stal najkrajším dňom Tvojho života".(M.Twain)



20 júla 2016

Levanduľovo-škoricový sirup / Lavender-zimt Sirup

Po dlhšej dobe vás srdečne pozdravujem.
Je sezóna levandule, tak som i ja pripravila levanduľovo-škoricový sirup :-)
Je výborný!

Moja levanduľa - druhá časť zberu / Meine Lavender         
 
A tu je sirup:

Hier ist Lavendersirup:






To sú darčeky za túto krásne "zreštaurovanú" lampu (kúpil ju muž v deň, keď sa narodil Kubko), od novoty mala fľak a vnútro sa na nej začalo rozpadávať. Ďakujem teta Magdalénka, je krásna!

Der Sirup und das Herz waren Geschenke  für diese Lampe!
Posielam srdečné pozdravy pre všetkých mojich čitateľov, vaša A. 

Ganz herzliche Grüße an alle meine Leser, 
eure Aďka

13 komentárov:

  1. Aďka, tvoja levanduľa je krásna a aká veľká! Sirup je isto krásne voňavý, cítim až sem :-)
    Ja som vlani robila mätový sirup, ale ešte stále z neho mám, tak tento rok sa do sirupov nehrniem.
    Zas si urobila krásne srdiečko, určite sa teta Magduška poteší! (moja maminka sa volala Magdaléna a volali ju Magduška)
    Pááá

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Danka,
      ďakujem. Levanduľu mám tento rok ozaj vydarenú, a to som z jej dĺžky strihala asi len 1/3.Niektoré mi už kvitnú nanovo.
      Ja som minulý rok robila len jahodový a malinový, tento rok je zmena :-)
      Teta Magdalénka sa vraj potešila, osobne som darčeky neodovzdávala...
      Páááá

      Odstrániť
  2. Jů, to je krásné srdíčko!Levandulový sirup máme moc rádi,také jsem dělala.-)Prima den přeje Věra

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Liebe Adka,
    wie interessant, Lavendelsirup kenne ich gar nicht. Besonders bezaubernd finde ich wie du ihn verpackt hast und dann noch das Herz. Fantastisch!
    Liebe Grüße Sandra

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Vielen Dank liebe Sandra,
      ich bin nicht so anstellig wie Du :-)
      LG,
      A.

      Odstrániť
  4. Adinko, mám moc ráda levanduli i skořici, sirup musí být vynikající. Sklizeň si měla opravdu parádní...
    Lampa je památeční, bude s vámi ještě roky a je moc krásná!
    Přeji hezký večer, Helena

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem krásne Helenka,
      sirup je "zaujímavý" a kto má rád škoricu, tak mu bude chutiť. Tento recept som skúšala prvýkrát.
      Pekné leto, pá,
      A.

      Odstrániť
  5. Auch ich kenne Lavendelsirup noch gar nicht, das liest sich so interessant, und wie schön du gestickt hast, wunderbaar, liebe Adka!
    Liebe Grüße an dich, deine Jutta

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Danke sehr,
      liebe Jutta, und Deine nette Worte :-)
      LG,
      A.

      Odstrániť
  6. Hola Amiga!! es la primera vez que veo jarabe de lavanda con canela me parece muy interesante!!el bordado es divino!!!!me quedo por aquí yo te invito a que pases por mi blog .http://aliegunon.blogspot.com.es/
    Un abrazo

    OdpovedaťOdstrániť
  7. Hola Amiga!! es la primera vez que veo jarabe de lavanda con canela me parece muy interesante!!el bordado es divino!!!!me quedo por aquí yo te invito a que pases por mi blog .http://aliegunon.blogspot.com.es/
    Un abrazo

    OdpovedaťOdstrániť